Проблемы с рендерингом

06 апреля 2010 в 05:51Рейтинг: 0    0    0

try_out

06 апреля 2010 в 10:47Рейтинг: 0    0    0

Ура! Все получилось!!! Спасибо огромное!!!!!!!!

06 апреля 2010 в 10:55Рейтинг: 0    0    0

У SmartDen'а на индиговском сайте была (есть?) идеологически правильная подпись: "Check normals, dude!" Надо здесь себе в профиль добавить.

EDIT: Добавил (всё-таки ссылки на посты -- хорошая вещчь).

06 апреля 2010 в 12:35Рейтинг: 0    0    0

SATtva, зачем же так жестоко переводить dude.

06 апреля 2010 в 12:56Рейтинг: 0    0    0

Как ещё можно перевести тех, кто не знает про нормали?

06 апреля 2010 в 13:01Рейтинг: 0    0    0

Согласен, как-то не слишком благозвучно. Поправил.

06 апреля 2010 в 14:05Рейтинг: 0    0    0

> Поправил

Неизвестно, что благозвучнее - олух или болван.

06 апреля 2010 в 14:13Рейтинг: 0    0    0

Мож тогда уже лучшей просто чуваг, нэ?

06 апреля 2010 в 15:24Рейтинг: 0    0    0

Может просто так ласково "кретин"?

06 апреля 2010 в 15:30Рейтинг: 0    0    0

06 апреля 2010 в 15:40Рейтинг: 0    0    0

"кретинушка" у вас проблемы с рендеренгом? Не соблаговолите ли выделить все вертексы в режиме редактирования и нажать Ctrl+N
Вот как то так.

06 апреля 2010 в 18:04Рейтинг: 0    0    0

> Мож тогда уже лучшей просто чуваг, нэ?
Чувак - это мужик с детским членом, а чувиха это подстилка для барана.

Мне смешно становится, когда кто-то называет кого-то чуваком "Эй, чувак! Ты крут!"... Ага, а как же!!!

06 апреля 2010 в 18:06Рейтинг: 0    0    0

Вам не кажется что вы от темы отвлекаетесь, уважаемые?

06 апреля 2010 в 18:34Рейтинг: 0    0    0

odimmo, прошу простить меня за офтоп, это послледний раз. Kausica, я сам против жаргонного слова чувак, но это самый распространенный и наиболее "народный" перевод слова dude. Поэтому, этой своей фразой >Мож тогда >уже лучшей просто чуваг, нэ? я хотел сказать, что лучше использовать в данном контексте прямой перевод, нежели вольную трактовку. Если кого-то задело это жаргонное обращение прошу простить меня